Guía de Especies
Volver a la guía de viaje

Guía de Especies

La fauna marina y terrestre de Curaçao: qué puedes ver, dónde verlo y cuándo.

Los arrecifes de coral de Curaçao albergan más de 400 especies, y el interior de bosque seco de la isla suma flamencos, loros, iguanas y más. Esta guía reúne más de 30 de las especies más visibles y características: cómo son, dónde verlas y qué hace que valga la pena buscar cada una.

Guía de Especies
Guía de Especies
Guía de Especies
Guía de Especies
Guía de Especies
Guía de Especies
Tortuga verde (Chelonia mydas)

Tortuga verde (Chelonia mydas)

La tortuga verde es la especie de tortuga que más se avista en Curaçao, sobre todo en Playa Piskadó (Playa de las Tortugas), donde los ejemplares se alimentan a diario de esponjas y de los restos que dejan los pescadores. Los adultos pueden superar 1 metro de longitud de caparazón y pesar 150 kg. De adultas son herbívoras, sobre todo hierbas marinas y algas, y de ahí viene el 'verde' del nombre: su capa de grasa adquiere un tono verdoso por la clorofila. Mientras buscan alimento suben a respirar cada 5-10 minutos. Especie protegida; no se toca. Se ve con frecuencia en: Playa Piskadó, Playa Lagun, Alice in Wonderland (Playa Kalki).

Consejo: Las tortugas verdes nadan con un movimiento de remo, usando ambas aletas delanteras a la vez. Las tortugas carey las mueven de forma alterna. Así se distinguen desde arriba.

Tortuga carey (Eretmochelys imbricata)

Tortuga carey (Eretmochelys imbricata)

La tortuga carey es la más esquiva de las tortugas que se ven con regularidad en Curaçao: más pequeña que la verde (hasta 90 cm de caparazón), con un característico 'pico' puntiagudo y escudos superpuestos en el caparazón. Es una especialista: se alimenta casi exclusivamente de esponjas. En los arrecifes de Curaçao la verás arrancando metódicamente trozos de esponjas de barril y esponjas de tubo a 6-15 metros. En peligro crítico a nivel mundial; ver una es un verdadero encuentro. Se ve con frecuencia en: Playa Lagun, Santa Martha, Alice in Wonderland, arrecife exterior de Porto Mari.

Consejo: El patrón ámbar y marrón de su caparazón se explotaba históricamente para obtener 'carey': joyería, monturas de gafas, tallas. Hoy la especie está protegida en todas partes; el comercio internacional está prohibido.

Tortuga boba (Caretta caretta)

Tortuga boba (Caretta caretta)

La tortuga boba es la visitante más escasa de las tres especies de tortuga de Curaçao: más grande que la verde y que la carey (hasta 110 cm de caparazón), con una cabeza enorme y mandíbulas potentes adaptadas para triturar moluscos y crustáceos. Es carnívora, a diferencia de la tortuga verde, que es sobre todo herbívora. Los avistamientos son menos previsibles; hay encuentros ocasionales en los arrecifes alejados de la costa de Klein Curaçao y en el extremo norte de la costa. Se ve con frecuencia en: arrecifes exteriores de Klein Curaçao, ocasionalmente en Watamula.

Consejo: El tamaño de la cabeza en relación con el cuerpo es la identificación rápida: las tortugas bobas parecen 'cabezonas'. Las verdes y las carey tienen la cabeza proporcionalmente más pequeña.

Raya águila moteada (Aetobatus narinari)

Raya águila moteada (Aetobatus narinari)

La raya águila moteada es el pelágico más fotogénico de Curaçao: hasta 3 metros de envergadura, un dorso oscuro con manchas blancas inconfundible y un vuelo elegante y planeado sobre la arena entre las zonas de arrecife. A menudo se desplazan en grupos pequeños de 2-5 ejemplares, a veces en cardúmenes más grandes. Se alimentan de moluscos y crustáceos en las zonas arenosas entre las formaciones de arrecife. A diferencia de las rayas látigo, las rayas águila rara vez descansan sobre el fondo; casi siempre están en movimiento.

Consejo: Los mejores avistamientos se dan a lo largo de los bordes de la pared, a 15-25 metros, donde recorren la arena. Acércate despacio y de lado; los movimientos bruscos desde arriba las asustan.

Raya látigo del sur (Hypanus americanus)

Raya látigo del sur (Hypanus americanus)

La raya látigo del sur es un hallazgo frecuente en los fondos arenosos de Curaçao: plana, con forma de disco, de hasta 1,5 metros de ancho y a menudo medio enterrada en la arena, con solo los ojos y los espiráculos a la vista. Con la boca, situada en la parte inferior del cuerpo, aspiran moluscos, crustáceos y peces pequeños del sedimento. La cola lleva una espina venenosa que solo usan para defenderse; dales espacio. Se ve con frecuencia en: el canal de arena de Porto Mari, Director's Bay, Alice in Wonderland.

Consejo: Busca 'marcas de excavación' en la arena: cráteres donde las rayas han estado comiendo. A menudo la raya sigue cerca, solo que enterrada.

Sábalo del Atlántico (Megalops atlanticus)

Sábalo del Atlántico (Megalops atlanticus)

El sábalo, también llamado tarpón, es el gigante plateado de los arrecifes de la costa sur de Curaçao. Los adultos alcanzan 2 metros y 150 kg, con enormes escamas brillantes y una característica mandíbula inferior que apunta hacia arriba. Los cardúmenes de sábalos usan sitios concretos del arrecife como lugares de reposo durante el día; de ahí los nombres de Tarpon City y Tarpon Bridge. Los buzos que flotan con calma pueden verse rodeados por un cardumen de más de 50 peces, cada uno del tamaño de una persona. Son cazadores principalmente nocturnos; durante el día nadan despacio a lo largo de las paredes del arrecife.

Consejo: Tarpon City y Tarpon Bridge, en la costa sur (acceso en barco), son los sitios fiables. Mantén la calma y quédate quieto: se acercarán.

Gran barracuda (Sphyraena barracuda)

Gran barracuda (Sphyraena barracuda)

La gran barracuda es el superdepredador más común de Curaçao: esbelta, plateada, de hasta 1,5 metros de largo, con una prominente mandíbula inferior que deja ver dientes afilados. Se la suele ver suspendida e inmóvil a media agua o nadando despacio junto a los buzos. Pese a su fama, los ataques no provocados a personas son rarísimos. Caza al acecho, atacando a peces más pequeños con una aceleración relámpago. Lo más común son los adultos solitarios; los juveniles forman cardúmenes pequeños.

Consejo: No uses joyas de metal brillante en el arrecife: las barracudas pueden confundir los destellos con presas. No son peligrosas, pero se acercarán a investigar.

Pez ángel francés (Pomacanthus paru)

Pez ángel francés (Pomacanthus paru)

El pez ángel francés es uno de los peces de arrecife más reconocibles de Curaçao: con forma de disco, de un negro intenso y cada escama con el borde amarillo dorado, lo que le da un aspecto metálico moteado. Los adultos alcanzan 40 cm. A menudo se desplazan en parejas (emparejados de por vida) y patrullan el arrecife en busca de esponjas, tunicados y algas. Se sienten cómodos cerca de los buzos y con frecuencia se acercan con curiosidad. Los juveniles son negros con barras verticales de un amarillo brillante: un aspecto totalmente distinto.

Consejo: Fíjate en las parejas que se mueven juntas: que formen pareja es un comportamiento poco común en el arrecife. Si puedes, fotografía a ambos en un mismo encuadre.

Pez ángel reina (Holacanthus ciliaris)

Pez ángel reina (Holacanthus ciliaris)

El pez ángel reina es el primo más colorido del pez ángel francés: azules y amarillos eléctricos por todo el cuerpo, una característica marca azul en forma de corona en la frente y largos filamentos en las aletas dorsal y anal. Los adultos alcanzan 45 cm. Es territorial: patrulla un tramo concreto del arrecife y lo defiende frente a otros peces ángel reina. Se alimenta de esponjas, tunicados y algas. Se ve con frecuencia en arrecifes sanos menos profundos.

Consejo: La marca de 'corona' en la frente es el atajo para identificarlo. El pez ángel francés no tiene corona; el pez ángel reina siempre la tiene.

Pez loro semáforo (Sparisoma viride)

Pez loro semáforo (Sparisoma viride)

El pez loro semáforo es un colorido integrante del arrecife caribeño: los adultos muestran un cuerpo azul verdoso brillante, vientre rosado y una mancha amarilla cerca de la cola (el 'semáforo'). Mide hasta 60 cm de largo. Los peces loro usan sus dientes fusionados en forma de pico para raspar algas y pólipos de coral de la superficie del arrecife, y producen arena como subproducto: literalmente, un solo pez loro puede producir 100 kg de arena al año. Cambian de sexo a lo largo de su vida (de hembra a macho). Durante las inmersiones se les oye morder el coral; el sonido es inconfundible.

Consejo: De noche duermen dentro de capullos de mucosidad para protegerse de los depredadores. En las inmersiones nocturnas en Director's Bay a veces se les encuentra dormidos, envueltos en baba.

Cromis azul (Chromis cyanea)

Cromis azul (Chromis cyanea)

El cromis azul es el pequeño pez de un azul eléctrico que forma densos cardúmenes suspendidos sobre los arrecifes de Curaçao. Cada pez mide apenas 10-15 cm, pero se desplazan en cardúmenes de cientos y crean una nube azul resplandeciente en la columna de agua. Se alimentan del zooplancton que pasa a la deriva junto al arrecife. Son un elemento de fondo habitual en casi todos los sitios de buceo de Curaçao, tan comunes que los buzos a veces dejan de notarlos, pero son una parte icónica de la vida del arrecife.

Consejo: Cuando un cardumen de cromis azules se lanza de golpe a refugiarse en el coral, busca un depredador cerca: es un sistema de alerta del arrecife en tiempo real.

Pez trompeta (Aulostomus maculatus)

Pez trompeta (Aulostomus maculatus)

El pez trompeta es uno de los habitantes más extraños del arrecife de Curaçao: largo, delgado, con una boca en forma de trompeta que usa para aspirar peces pequeños. Mide hasta 1 metro de largo pero solo tiene el grosor de una muñeca, y a menudo se mantiene en vertical entre gorgonias y abanicos de mar, escondido a plena vista. Su color varía del pardo oliva al amarillo; algunos ejemplares son de un amarillo brillante llamativo. Acecha a sus presas escondiéndose junto a peces 'anfitriones' más grandes, a los que usa como cobertura hasta que puede tenderles una emboscada.

Consejo: Busca en vertical entre los abanicos de mar y el coral blando: te sorprenderá lo a menudo que hay un pez trompeta. La variante amarilla es un objetivo fotográfico poco común.

Lenguado pavo real (Bothus lunatus)

Lenguado pavo real (Bothus lunatus)

El lenguado pavo real es el maestro del disfraz en los fondos arenosos de Curaçao. De cuerpo plano y hasta 45 cm de largo, tiene ambos ojos en la parte superior de la cabeza (se apoya sobre su lado derecho). Su piel tiene anillos y manchas azules iridiscentes y puede cambiar de color al instante para igualar la arena que lo rodea. Caza peces pequeños y crustáceos; se mueve en arrancadas cortas, luego se detiene y vuelve a camuflarse. Es fácil pasarlo por alto hasta que se mueve.

Consejo: Recorre con la mirada la arena cerca del borde del arrecife. Una 'nube' de arena en movimiento suele delatar a un lenguado que acaba de cambiar de sitio. Fotografíalo rápido: se queda inmóvil y desaparece.

Morena verde (Gymnothorax funebris)

Morena verde (Gymnothorax funebris)

La morena verde es la morena más grande de las aguas del Caribe: hasta 2,5 metros de largo, con un cuerpo musculoso de color pardo verdoso y una postura de reposo con la boca abierta que parece amenazante, pero que es simplemente su forma de respirar (bombea agua sobre las branquias). Se esconde en grietas del arrecife durante el día y caza de noche. La morena verde residente del pecio Tugboat es uno de los ejemplares más fotografiados de Curaçao. No es agresiva a menos que se sienta amenazada; no la toques.

Consejo: La boca abierta no es agresión, es respiración. Dale 1 metro de espacio y te ignorará.

Pez león (Pterois volitans): la amenaza invasora

Pez león (Pterois volitans): la amenaza invasora

El pez león rojo es una especie introducida en aguas del Caribe y una seria amenaza para la ecología de los arrecifes de Curaçao. Originario del Indo-Pacífico y liberado accidentalmente en Florida hace décadas, se ha extendido por todo el Caribe sin depredadores naturales. Un solo pez león puede comer decenas de peces de arrecife juveniles al día. Los adultos alcanzan 35 cm, con espectaculares aletas espinosas y llamativas franjas verticales rojas y blancas. Las espinas son venenosas; no lo toques. Curaçao cuenta con una certificación de buceo 'Lionfish Hunter' (cazador de pez león) que permite pescar legalmente el pez león con arpón para proteger el arrecife. Además es excelente para comer: muchos restaurantes locales sirven ceviche de pez león.

Consejo: Si ves un pez león, avisa a tu centro de buceo: ellos pasan los avistamientos a cazadores con licencia. No intentes arponearlo tú mismo sin la certificación.

Mero de Nassau (Epinephelus striatus)

Mero de Nassau (Epinephelus striatus)

El mero de Nassau es el pez de arrecife grande más reconocible de Curaçao: hasta 1 metro de largo, con marcadas barras verticales oscuras, coloración pardo rojiza y, a menudo, una característica mancha en forma de 'silla de montar' en la cola. Son longevos (hasta 30 años) y de crecimiento lento, lo que los hace vulnerables a la sobrepesca; hoy sus poblaciones están protegidas en gran parte del Caribe. Suelen estar en zonas rocosas y bajo salientes del arrecife. Ver un adulto grande de cerca es un encuentro clásico del buceo en Curaçao.

Consejo: Son peces curiosos: quédate suspendido con calma y a menudo se acercarán nadando hasta ti. No los persigas; acercarte con calma te da encuentros más cercanos.

Coral cuerno de alce (Acropora palmata)

Coral cuerno de alce (Acropora palmata)

El coral cuerno de alce es una de las especies constructoras de arrecifes más importantes del Caribe, pero lamentablemente también una de las más amenazadas. Sus grandes colonias ramificadas parecen astas (de ahí el nombre) y pueden superar los 4 metros de ancho. El cuerno de alce ha disminuido un 97% en el Caribe desde 1980 debido a enfermedades, al blanqueamiento y al cambio climático. Curaçao es una de las pocas islas del Caribe donde todavía prosperan colonias maduras de cuerno de alce, sobre todo en la zona somera de Alice in Wonderland (Playa Kalki). Ver una colonia sana de cuerno de alce es cada vez más raro.

Consejo: Ten especial cuidado con las aletas y el equipo cerca del cuerno de alce: la especie está en peligro crítico y cualquier daño físico cuenta.

Coral cuerno de ciervo (Acropora cervicornis)

Coral cuerno de ciervo (Acropora cervicornis)

El coral cuerno de ciervo es el hermano de ramas más finas del cuerno de alce: densos matorrales de ramas delgadas como lápices que se forman en las zonas someras del arrecife. Al igual que el cuerno de alce, el cuerno de ciervo ha sufrido un declive catastrófico en todo el Caribe (>90% de pérdida) por la enfermedad de la banda blanca y el estrés climático. Los matorrales que sobreviven en Curaçao son valiosísimos: Alice in Wonderland, Playa Lagun y Cas Abao tienen zonas de cuerno de ciervo. Ofrece un hábitat crucial para los peces de arrecife juveniles; cuando se pierde, el hábitat de muchas especies desaparece con él.

Consejo: Los matorrales de cuerno de ciervo son criaderos de peces: ve más despacio y busca peces juveniles pequeños refugiados entre las ramas.

Coral cerebro (Diploria labyrinthiformis)

Coral cerebro (Diploria labyrinthiformis)

Las colonias de coral cerebro son exactamente lo que su nombre indica: enormes rocas redondeadas con una superficie en forma de laberinto que recuerda a un cerebro humano. Crecen despacio (alrededor de 1 cm al año) y viven mucho tiempo (algunas colonias pueden tener siglos). Forman la columna vertebral estructural de muchos arrecifes del Caribe. En los arrecifes de Curaçao hay varias especies de coral cerebro; el coral cerebro simétrico (Pseudodiploria strigosa) es el más común. Búscalos en casi todos los sitios de buceo de Curaçao, a 5-15 metros.

Consejo: De noche, los diminutos pólipos del coral se extienden desde los 'valles' del patrón cerebral para alimentarse: un cambio visual sutil pero transformador. Los buzos nocturnos están atentos a esto.

Esponja barril gigante (Xestospongia muta)

Esponja barril gigante (Xestospongia muta)

La esponja barril gigante es la especie de esponja más grande del Caribe: algunos ejemplares superan los 2 metros de diámetro y se calcula que tienen más de 500 años. Naranjas, con forma de copa o de barril, filtran miles de litros de agua de mar al día para extraer plancton y bacterias. Sponge Forest, en la costa noroeste de Curaçao, debe su nombre a la densa población de estos gigantes. Los guías de buceo locales han puesto nombre a algunas de estas esponjas. Si dañas una esponja barril, no se recupera; crecen alrededor de 1 cm al año.

Consejo: Mantén TODO el equipo (aletas, computadora, carcasa de la cámara) lejos de las esponjas barril: son sorprendentemente frágiles y se recuperan con extrema lentitud.

Pulpo de arrecife del Caribe (Octopus briareus)

Pulpo de arrecife del Caribe (Octopus briareus)

El pulpo de arrecife del Caribe es uno de los avistamientos más fascinantes de las inmersiones nocturnas en Curaçao: pequeño (envergadura de brazos de hasta 60 cm), muy inteligente, con una piel que cambia de color y puede pasar en milisegundos de un blanco pálido a un pardo rojizo intenso. Es un cazador nocturno; de día se esconde en agujeros del arrecife y montones de escombros. De noche sale a cazar cangrejos y peces pequeños, usando sus ocho brazos con una destreza notable. Cada pulpo tiene su propia personalidad; algunos se acercan a los buzos, otros desaparecen al instante.

Consejo: Las inmersiones nocturnas en Director's Bay son el lugar fiable para verlo. Si un pulpo se acerca y 'toca' tu linterna de buceo, es curiosidad, no una amenaza.

Calamar de arrecife del Caribe (Sepioteuthis sepioidea)

El calamar de arrecife del Caribe es un cefalópodo más pequeño y diurno que se suele ver suspendido en grupos pequeños de 3-10 ejemplares justo sobre el arrecife. Se comunica con rápidos cambios de color: dentro de un mismo grupo, un calamar puede mostrar colores brillantes a su vecino mientras exhibe al mismo tiempo una coloración de camuflaje ante un posible depredador del otro lado. Cada calamar mide apenas 15-20 cm. Es fácil acercarse despacio; son curiosos y a menudo posan para las fotos.

Consejo: Los calamares se 'sonrojan' cuando se asustan: todo el grupo se tiñe de rosa a la vez. Muévete despacio para no provocarlo; son más interesantes cuando están tranquilos.

Langosta espinosa del Caribe (Panulirus argus)

Langosta espinosa del Caribe (Panulirus argus)

La langosta espinosa es la langosta más común de Curaçao: hasta 60 cm de largo de cuerpo, con dos largas antenas que se extienden aún más. A diferencia de la langosta americana, la langosta espinosa no tiene las grandes pinzas delanteras; se defiende con potentes coletazos y su exoesqueleto espinoso. Es nocturna; durante el día se esconde en grietas del arrecife con solo las antenas a la vista. En las inmersiones nocturnas se las ve caminando por el fondo del arrecife. En ciertas temporadas migran en largas filas de a uno formadas por decenas de ejemplares: un avistamiento espectacular y poco común.

Consejo: Durante el día, busca el par de antenas que asoman de los agujeros del arrecife: a menudo es la única parte visible de una langosta escondida.

Caballito de mar (Hippocampus reidi)

Caballito de mar (Hippocampus reidi)

Los caballitos de mar en Curaçao son escasos, difíciles de detectar y emocionantes de encontrar. El caballito de mar hocico largo vive en los sistemas de raíces de manglar del Spaanse Water y, ocasionalmente, en el arrecife abierto. Crecen hasta 15 cm, con un color variable (amarillo, naranja, marrón o negro según su entorno), y se aferran a los pastos marinos o al coral con su cola prensil. Los machos incuban los huevos en una bolsa incubadora: una de las pocas especies en que los machos 'dan a luz'. Son extremadamente esquivos; con un guía duplicas tus posibilidades de ver uno.

Consejo: Los recorridos por los manglares del Spaanse Water con guías experimentados tienen la mayor tasa de encuentros con caballitos de mar. Cuenta con más de 30 minutos de búsqueda lenta.

Rubio volador (Dactylopterus volitans)

Rubio volador (Dactylopterus volitans)

El rubio volador es un extraño pez de fondo con enormes aletas pectorales en forma de ala que se despliegan y muestran radios con puntas azules cuando el pez se asusta o está en cortejo. Mide hasta 40 cm de largo y camina sobre fondos arenosos usando aletas pélvicas modificadas como si fueran patitas, alimentándose de crustáceos y peces pequeños. El despliegue de aletas es extraordinario: un abanico arcoíris bajo el agua. Es relativamente poco común en Curaçao, pero se ve en canales de arena y en los bordes someros del arrecife.

Consejo: Si ves un pez gris pardo 'caminando' sobre la arena, acércate muy despacio. Cualquier perturbación hace que salga volando desplegando las aletas.

Flamenco del Caribe (Phoenicopterus ruber)

Flamenco del Caribe (Phoenicopterus ruber)

Los flamencos del Caribe son la fauna no marina más reconocible de Curaçao. Se alimentan en las salinas y en las bahías interiores poco profundas, filtrando algas y pequeños crustáceos que dan a sus plumas el característico color rosa. El mejor lugar fiable para verlos son las salinas de Jan Kok, donde pequeñas bandadas vadean todo el año, aunque las poblaciones más grandes viven sobre todo en Bonaire: las bandadas de Curaçao son más pequeñas y vuelan entre las dos islas. Se fotografían mejor al atardecer, cuando el rosa se refleja en el agua teñida de rosa.

Consejo: La terraza del restaurante de Landhuis Jan Kok tiene vista a la zona donde se alimentan los flamencos. Reservar para cenar allí al atardecer es la mejor experiencia de la isla para ver flamencos.

Pelícano pardo (Pelecanus occidentalis)

Pelícano pardo (Pelecanus occidentalis)

Los pelícanos pardos son las aves costeras más espectaculares de Curaçao: hasta 2 metros de envergadura y una impresionante técnica de pesca en picada, en la que localizan los peces desde el aire y luego se lanzan con el pico por delante desde 5-10 metros para atrapar la presa en su bolsa gular extensible. Hay poblaciones residentes a lo largo de toda la costa. Se los suele ver pescando cerca de los puntos de entrada al arrecife por la mañana, con frecuencia en los mismos sitios de buceo donde los snorkelistas entran al agua.

Consejo: Observa cómo se lanzan los pelícanos para localizar cardúmenes: si los pelícanos se zambullen activamente en una zona, hay un cardumen de peces cebo visible desde el aire, a menudo también interesante para hacer snorkel.

Trupial (Icterus icterus)

Trupial (Icterus icterus)

El Trupial es el ave nacional de Curaçao: un llamativo pájaro cantor negro y naranja, imposible de pasar por alto cuando cruza el paisaje volando. Los machos tienen el cuerpo de un naranja brillante, la cabeza y la cola negras y unas características barras blancas en las alas. Son ruidosos, territoriales y suelen posarse a la vista en las puntas de los cactus o en postes de cercas. Los mejores avistamientos: el Parque Nacional Christoffel, los secos paisajes de cactus de la costa oeste y las colinas alrededor de Westpunt. Una pareja de Trupiales suele permanecer en el mismo territorio durante años.

Consejo: Escucha antes de mirar: el canto del Trupial es un silbido fuerte que se oye a cientos de metros. Sigue el sonido.

Loro de hombros amarillos (Amazona barbadensis)

Loro de hombros amarillos (Amazona barbadensis)

El loro de hombros amarillos, llamado localmente loro de Curaçao, es el ave endémica más rara de la isla, en peligro crítico, con solo 700-900 ejemplares en libertad. De tamaño mediano (unos 33 cm), tiene el cuerpo verde con los hombros amarillos, azul en las alas y la frente blanca. Vive principalmente en el seco paisaje de cactus del Parque Nacional Christoffel y las colinas circundantes. Hay esfuerzos de conservación activos; visitar el parque apoya los programas de protección.

Consejo: Temprano por la mañana (6-8 AM) y al final de la tarde (5-7 PM) son los mejores momentos para verlos en el Parque Christoffel. Vuelan en grupos pequeños, por lo general llamándose con fuerza.

Reinita común (Coereba flaveola)

Reinita común (Coereba flaveola)

La reinita común es el pajarito confiado que encontrarás por todas partes en Curaçao: cabeza negra con una franja blanca sobre el ojo, vientre amarillo y dorso oscuro. Mide unos 11 cm. Se alimenta de néctar y va de una planta en flor a otra con su pico curvo, adaptado para llegar al fondo de las flores. Es muy común en los jardines de los hoteles, en patios y en terrazas; con gusto beberá agua azucarada de los vasos abiertos si se dejan sin vigilar. Es una de las aves caribeñas más fáciles de ver para quien observa aves de forma informal.

Consejo: Deja un platito con agua azucarada en tu balcón y las reinitas llegarán en cuestión de horas. Son atrevidas y las personas no les molestan.

Iguana verde (Iguana iguana)

Iguana verde (Iguana iguana)

Las iguanas verdes son el reptil grande más visible de Curaçao: a menudo miden 1,5 metros de largo incluida la cola, con impresionantes crestas dorsales y pliegues de piel sueltos bajo la barbilla. Son herbívoras, se alimentan de hojas y frutas, y son expertas trepadoras; se las suele ver tomando el sol sobre rocas o ramas. Los juveniles son de un verde brillante; los adultos pasan a un verde grisáceo con tonos anaranjados. En algunas partes de la isla (Banda Abou, la zona del Parque Christoffel) se cazan para comer: el guiso de iguana es un plato tradicional de Curaçao.

Consejo: El Curaçaosch Seaquarium y el restaurante de Landhuis Jan Kok tienen iguanas mansas residentes: buenas para observarlas de cerca.

Venado de cola blanca de Curaçao (Odocoileus virginianus curassavicus)

El venado de cola blanca de Curaçao, llamado localmente biná, es una subespecie endémica y en peligro del venado de cola blanca norteamericano, que sobrevive únicamente en el Parque Nacional Christoffel. La población es diminuta (unos 200 ejemplares), está protegida y es difícil de ver durante el día. Son más activos al amanecer y al anochecer. La subespecie lleva miles de años aislada en Curaçao y es genéticamente distinta de los venados de cola blanca del continente. Su conservación es una prioridad del Parque Christoffel.

Consejo: Los recorridos en coche a primera hora de la mañana (de 6 a 7) por el Parque Christoffel ofrecen la mayor probabilidad de verlos. Cruzan la carretera principal del parque en puntos previsibles.

Cojinúa negra (Caranx ruber)

Las cojinúas negras son peces plateados, de cuerpo en forma de torpedo, que alcanzan unos 60 cm, con una tenue franja oscura que va del ojo a la cola y un brillo azulado a lo largo del dorso. Ninguna otra especie de jurel en aguas caribeñas es más numerosa, y suelen desplazarse en cardúmenes sueltos por la columna de agua sobre el arrecife, aunque también aparecen ejemplares solitarios. Su dieta se compone sobre todo de peces pequeños y camarones, complementada con otros invertebrados que toman de la columna de agua, y suelen seguir a lo suyo sin inmutarse por los buzos que trabajan cerca. En Curaçao se reúnen en número en Halfway, también llamado Half Way West, entre Kokomo Beach y Boca Sami, sobre el arrecife en Sponge Forest, frente a Westpunt, y alrededor del muelle en Playa Piskadó, a menudo mezcladas con pargos y cardúmenes de vieja criolla.

Consejo: Mira hacia el agua abierta sobre el arrecife en lugar de hacia el coral. Las cojinúas negras suelen compartir la columna de agua con barracudas y pargos en plena caza, así que una bola de peces cebo justo arriba merece una segunda mirada.

Cabrilla listada (Hypoplectrus puella)

La cabrilla listada es un pez pequeño y de cuerpo alto, que alcanza unos 15 cm, con bandas verticales oscuras sobre un cuerpo de tono pálido a amarillento. Pertenece a un grupo de cabrillas emparentadas que son notoriamente difíciles de distinguir bajo el agua, y la cabrilla listada, la cabrilla negra, la cabrilla mantequilla y la cabrilla cola amarilla se encuentran todas compartiendo el mismo terreno, incluida la meseta somera y la pared de Playa Hundu, en la costa oeste. De día buscan camarones y cangrejos entre el arrecife, y toman algún pez pequeño ocasional, manteniéndose cerca del borde exterior del arrecife, el que da al mar abierto. Son lo bastante territoriales como para que dos ejemplares de la misma especie se enfrenten a menudo por un parche de coral.

Consejo: Acércate despacio y quédate quieto: las cabrillas apenas se mueven una vez instaladas, lo que te da el tiempo de observación necesario para distinguir el patrón de bandas entre especies.

Chopa bermuda (Kyphosus sectatrix)

La chopa bermuda es un pez ovalado y plateado grisáceo que forma cardúmenes y puede alcanzar unos 75 cm, y que recorre en grupos sueltos las planicies de arena, las praderas marinas y los bordes del arrecife. Las algas raspadas de la superficie del arrecife componen la mayor parte de su dieta, complementada de vez en cuando con algún cangrejo o molusco. Los ejemplares jóvenes se encuentran con frecuencia refugiados en balsas de sargazo a la deriva, aprovechando la corriente que puede llevarlos lejos de su lugar de origen. Cerca de Willemstad aparecen sobre el arrecife en Oswaldo's Drop Off, junto al resort Sunscape, a menudo mezcladas con pez ballesta negro y cojinúas negras que trabajan la misma columna de agua.

Consejo: Fíjate en el cardumen suelto y sin prisa que se mueve justo junto al arrecife: las chopas rara vez huyen a refugiarse como sí lo hacen los peces pequeños que forman cardúmenes.

Pez ballesta negro (Melichthys niger)

El pez ballesta negro es un pez de cuerpo alto, ovalado y casi negro, que alcanza unos 50 cm, bordeado por una línea azul pálido a lo largo de las aletas dorsal y anal. Se reúne en agregaciones sueltas, a veces con cientos de individuos, a lo largo de las crestas exteriores del arrecife y cerca de las paredes, tomando plancton del agua y ramoneando algas directamente del arrecife. En la costa oeste de Curaçao es un habitante habitual de la columna de agua en Witches Kitchen, frente a Banda Abou. Cerca de Willemstad también aparece sobre el arrecife en Oswaldo's Drop Off, junto al resort Sunscape, a menudo junto a cojinúas negras y chopas bermuda.

Consejo: Mantén una pequeña distancia en lugar de nadar directo hacia una agregación de peces ballesta: como otros peces ballesta, pueden ponerse a la defensiva si se sienten acorralados cerca de su parche de arrecife.

Mero negro (Mycteroperca bonaci)

El mero negro es un pez solitario y de cuerpo pesado que puede alcanzar cerca de 1,5 metros y 100 kg, con una esperanza de vida que puede superar los 30 años. Es realmente común en las aguas de Curaçao, aunque una especie fácil de pasar por alto, ya que los adultos se mantienen bien alejados de los nadadores en lugar de quedarse a la vista. En la costa noroeste de la isla, la repisa socavada que recorre Watamula Reef es uno de los pocos lugares donde los buzos sí llegan a encontrar alguno, compartiendo el mismo saliente con morenas verdes y pargo perro. Fuera de las ocasionales concentraciones de desove, caza en solitario, capturando roncos y otros peces de arrecife más pequeños.

Consejo: Busca a lo largo de repisas y salientes en lugar de en mar abierto, y espera que se retraiga en cuanto note la presencia de un buzo, en lugar de acercarse a mirar.

Tamboril de nariz afilada del Caribe (Canthigaster rostrata)

El tamboril de nariz afilada del Caribe es un pez globo diminuto y de ojos grandes que rara vez supera los 12 cm, y que prefiere arrecifes con abundante coral blando y abanicos de mar. A diferencia de muchos peces globo que se esconden hasta el atardecer, este busca alimento de día, tomando pequeños camarones, cangrejos, caracoles y gusanos de la superficie del arrecife. En la costa noroeste de Curaçao, sitios de arrecife en pendiente como Watamula se describen como hábitat habitual de peces globo pequeños como este, que aparecen junto a peces cofre en estos arrecifes ricos en coral. Cada pez suele mantener su propio parche de arrecife, y dos tamboriles de nariz afilada que se cruzan a menudo terminan en un breve enfrentamiento territorial en lugar de seguir nadando juntos.

Consejo: Nada lo bastante despacio como para acercarte con calma y observarlo de cerca, pero dale espacio a una pareja, ya que dos juntos suelen estar en medio de una disputa territorial y no socializando.

Cero (Scomberomorus regalis)

El cero es un miembro esbelto y veloz de la familia de las macarelas que patrulla el agua abierta justo frente a los arrecifes de Curaçao, en lugar de refugiarse entre el coral, por lo general solo o en pequeños cardúmenes sueltos. Los adultos pueden alcanzar cerca de 1,8 metros y suelen cazar en los primeros 20 metros de agua, tomando calamares y camarones además de peces pequeños que forman cardúmenes, como pejerreyes, anchoas y arenques. Los guías de buceo locales de la isla incluyen al cero, conocido aquí también por su nombre neerlandés, makreel, entre el puñado de peces de mar abierto que buzos y snorkelistas encuentran habitualmente al recorrer el borde de un arrecife. También se le valora como pez de pesca deportiva.

Consejo: Recorre con la mirada el agua azul abierta justo frente al borde del arrecife en lugar del coral mismo; una forma veloz y plateada que pasa es más probable que sea un cero que cualquier cosa escondida en el arrecife.

Guativere (Cephalopholis fulva)

El guativere es un mero pequeño y común que se refugia en cuevas y grietas del arrecife durante el día en toda Curaçao, y sale después del anochecer a cazar peces pequeños y crustáceos. Los adultos alcanzan unos 43 cm y pueden vivir cerca de dos décadas. Todos los guativeres nacen hembras; algunos cambian de sexo más adelante y se vuelven machos territoriales a partir de unos 20 cm. Toleran a un buzo cerca, pero mantienen las distancias si se sienten acorralados. A lo largo de la pendiente exterior del arrecife más allá de Jan Thiel Bay, y entre los Reef Balls de Playa Porto Mari, el guativere y su pariente de aspecto similar, la cabrilla enjambre, se encuentran habitualmente cerca del fondo del arrecife, mientras los cromis se mantienen en la columna de agua por encima.

Consejo: Un mero pequeño de tono rojizo pardo que flota justo fuera de una grieta, y no en su interior, es más probable que sea un guativere que la cabrilla enjambre, de aspecto similar.

Gramma real (Gramma loreto)

La gramma real es un pez de arrecife pequeño, rara vez de más de 8 centímetros, con un cuerpo inconfundible de dos tonos: violeta púrpura en la mitad delantera y amarillo brillante hacia la cola. Se refugia en cuevas, salientes y grietas de las paredes verticales del arrecife, a menudo colgada boca abajo bajo una repisa mientras captura zooplancton y pequeños crustáceos de la corriente que pasa durante el día, para luego retirarse a la misma grieta cada noche. En Curaçao suele ser abundante a lo largo de la pared en Santa Martha, cerca del antiguo sitio Airplane Wreck, y en la caída al este de Fisherman's Wharf, donde la roca puede parecer tapizada de ellas.

Consejo: Busca bajo salientes y en las zonas sombreadas de una pared en lugar de en mar abierto, ya que la gramma real rara vez se aleja del refugio de una grieta.

Caracol lengua de flamenco (Cyphoma gibbosum)

El caracol lengua de flamenco es un pequeño caracol marino cuya concha real es de color crema liso, pero el animal vivo la envuelve en un manto carnoso con llamativas manchas de anillos naranjas, lo que le da el aspecto vistoso que le da nombre, hasta que se le molesta, momento en el que retrae el manto y el color desaparece. Se desplaza lentamente sobre corales gorgonia como los abanicos de mar y los látigos de mar, alimentándose del tejido vivo y reutilizando las propias toxinas del coral como defensa, y rara vez supera los 4 centímetros o se aleja mucho de la colonia de la que se alimenta. En Curaçao se les observa con regularidad sobre los abanicos de mar de la meseta somera de Sandy's Plateau, cerca de Jan Thiel, entre los corales blandos y el coral de fuego que crecen allí.

Consejo: Recorre con la mirada, despacio y a la altura de los ojos, los abanicos y látigos de mar, ya que el caracol se mueve demasiado lento para llamar la atención y su manto puede confundirse con parte del coral hasta que notas los anillos naranjas.

Pez escorpión manchado (Scorpaena plumieri)

El pez escorpión manchado es un pez de arrecife robusto y jaspeado, que crece hasta unos 45 centímetros, y que confía en el camuflaje antes que en la velocidad: permanece inmóvil sobre arena, escombros o coral en lugar de nadar, mimetizándose hasta que un pez o crustáceo que pasa se acerca lo suficiente para ser succionado con un único bocado, como de aspiradora. En Curaçao aparece como uno de los residentes crípticos del arrecife en sitios como Playa Lagun, donde la arena se encuentra con el arrecife, y Playa Manzalina, en los Reef Balls de Playa Porto Mari, en el sitio de Halfway entre Kokomo Beach y Boca Sami, y alrededor del pecio del Tugboat Saba, cerca de Jan Thiel. Lleva cerca de una docena de espinas venenosas a lo largo de la aleta dorsal, y la mayoría de las picaduras ocurren cuando un buzo o snorkelista apoya una mano o un pie sin mirar; el veneno rara vez es peligroso, pero causa un dolor agudo y persistente e hinchazón.

Consejo: Mantén las manos y las aletas fuera de la arena y los escombros que no hayas revisado antes, y si te pica, enjuaga con agua de mar y sumerge la zona en agua tan caliente como puedas tolerar de forma segura para aliviar el dolor.

Mero guasa (Epinephelus itajara)

El mero guasa es la especie de mero más grande que se encuentra en las aguas de Curaçao, un pez de cuerpo pesado que puede alcanzar cerca de 2,5 metros y varios cientos de kilogramos, con una esperanza de vida que se acerca a los 40 años. Es un pez solitario que se mantiene cerca de un pequeño tramo de arrecife en lugar de recorrer grandes distancias, y un adulto ocupa esa única repisa como territorio a largo plazo, respondiendo a los intrusos con un fuerte «ladrido» retumbante de su vejiga natatoria en lugar de huir. Como cada ejemplar se instala en su propio tramo en vez de formar cardúmenes, encontrar uno en Curaçao significa encontrar su repisa particular, pero un residente que defiende su territorio resulta inconfundible en cuanto se nota su volumen.

Consejo: Dale espacio a un mero guasa residente y muévete con calma, ya que se sabe de ejemplares que defienden su territorio y han llegado a embestir a buzos que se les acercan demasiado.

Cabrilla enjambre (Cephalopholis cruentata)

La cabrilla enjambre es un miembro pequeño de la familia de los meros que se encuentra en el arrecife de Curaçao, y que crece hasta unos 40 cm. De día se esconde en cuevas, grietas y esponjas huecas del arrecife, y permanece fuera de la vista hasta la noche, cuando sale a cazar peces pequeños como cromis, candiles y gobios, además de crustáceos. Su cuerpo jaspeado, de tono rojizo pardo con manchas pálidas, le ayuda a camuflarse contra el coral y las esponjas mientras espera a que pasen las horas de luz. Se ha observado a algunos ejemplares cazando junto a morenas después del anochecer, aprovechando probablemente las presas que la morena hace salir de su escondite. Las barracudas, los tiburones y los meros más grandes son sus principales depredadores, una de las razones por las que depende tanto de un refugio ajustado en el arrecife durante el día.

Consejo: Revisa cuevas, grietas y aberturas de esponjas durante el día, o recorre la base del arrecife con una linterna de noche, cuando sale a cazar.

Jabonero mayor (Rypticus saponaceus)

El jabonero mayor es un pez robusto, de color pardo oliva apagado, que alcanza unos 35 cm y se encuentra en terrenos de arrecife somero alrededor de Curaçao. Suele estar solo, medio oculto en la base de una cabeza de coral o encajado en una grieta, y caza peces pequeños y crustáceos de noche, mientras permanece casi inmóvil durante el día. Su nombre viene de la gruesa capa de mucosidad que cubre su piel: cuando el pez se siente estresado o es manipulado, esa capa forma una espuma jabonosa que ayuda a mantener alejados a depredadores como tiburones y rayas águila. Los buzos suelen notarlo solo cuando el haz de una linterna lo sorprende pegado a la base del arrecife.

Consejo: Nunca manipules un jabonero ni dejes que toque tu piel desnuda; su capa de mucosidad forma una espuma con una toxina leve cuando se siente amenazado.

Torito de panal (Acanthostracion polygonius)

El torito de panal lleva un caparazón rígido, en forma de caja, hecho de placas óseas fusionadas y marcado con el patrón hexagonal que le da su nombre, dejando libres solo las aletas, los ojos y la boca. Los adultos alcanzan unos 50 cm y se observan sobre el arrecife de Curaçao, moviéndose despacio y con calma en lugar de huir a refugiarse, ya que el propio caparazón es la principal defensa del pez frente a los depredadores, sobre todo los tiburones. Por lo general busca alimento en solitario durante el día, tomando esponjas, tunicados y camarones pequeños del fondo. Su paso tranquilo y su perfil bajo lo convierten en uno de los peces de arrecife más fáciles de acercarse sin molestarlo.

Consejo: Búscalo alimentándose sin prisa cerca de esponjas y tunicados en el arrecife; su ritmo lento y su caparazón acorazado hacen que rara vez huya, así que normalmente puedes observarlo de cerca y sin apuro.

Manzanillo (Hippomane mancinella)

El manzanillo, conocido localmente como manzalina, crece a lo largo de la costa de Curaçao; Playa Manzaliña, cerca de San Juan, toma su nombre de este árbol. Todas sus partes son tóxicas: el pequeño fruto que recuerda a una manzana silvestre verde, las hojas, la corteza y la savia lechosa que rezuma por cualquier corte en la madera. Quedarse debajo del árbol durante la lluvia puede causar ampollas en la piel, ya que el agua que cae arrastra restos de savia desde las hojas. También se le conoce como manzanilla de la muerte; según se cuenta, los caribes usaban sus hojas para envenenar las fuentes de agua de sus enemigos, y el explorador Juan Ponce de León murió en 1521 tras ser herido por una flecha con la punta impregnada de savia de manzanillo.

Consejo: Aprende a reconocer sus hojas ovaladas y brillantes y su pequeño fruto verde parecido a una manzana, y nunca te sientes ni te refugies bajo él, sobre todo si llueve.

Esponja oreja de elefante naranja (Agelas clathrodes)

Esta esponja crece en amplios lóbulos con forma de oreja que pueden alcanzar cerca de 1,8 metros de ancho, en tonos que van del naranja al rojo óxido. Es un filtrador que hace pasar agua de mar a través de su tejido para retener partículas de alimento, y puede vivir siglos una vez establecida en el arrecife. Como prospera en aguas más profundas, entre unos 12 y 40 metros, es un hallazgo más propio de buceadores que de snorkelistas. En Curaçao aparece en el arrecife en pendiente frente a Westpunt, en la zona de Sponge Forest, a lo largo del talud pronunciado del arrecife en Playa Largu, cerca de San Juan, y encajada bajo repisas de coral en Bullenbaai.

Consejo: Búscala en inmersiones más profundas antes que en salidas de snorkel: sus lóbulos de un naranja intenso destacan con claridad contra las repisas más oscuras del arrecife donde crece.

Palometa (Trachinotus goodei)

También conocido como pámpano grande, este jurel plateado tiene un cuerpo aplanado y alto, con largos filamentos que cuelgan de las aletas dorsal y anal. Los adultos suelen alcanzar unos 50 centímetros y se reúnen en cardúmenes sueltos sobre el arrecife en aguas someras, buscando de día crustáceos, gusanos, moluscos y peces pequeños. Los ejemplares jóvenes tienden a mantenerse más cerca de zonas arenosas y con escombros que del arrecife mismo. En Curaçao se encuentran entre los peces plateados que forman cardúmenes y que los snorkelistas ven al pasar sobre el arrecife franjeante somero, por lo general en aguas de menos de unos 12 metros de profundidad.

Consejo: Fíjate en los filamentos oscuros que cuelgan de las aletas dorsal y anal: son lo que distingue a la palometa del permit y el pámpano, de aspecto similar, que forman cardúmenes en la misma zona.

Pez erizo (Diodon hystrix)

Este pez globo de cuerpo pesado está cubierto de espinas y puede crecer hasta unos 90 centímetros. Caza solo, de noche, caracoles, cangrejos y erizos de mar, y pasa las horas de luz refugiado en una grieta o cueva del arrecife. Si se siente seriamente amenazado, el pez erizo traga agua para inflar su cuerpo hasta casi el doble de su tamaño, erizando sus espinas como defensa de último recurso. En Curaçao aparecen refugiados entre los restos de coches y la barcaza pontón de Kokomo Beach, alrededor de Elvin's Plane Wreck, y cerca de Fisherman's Hut. Buzos y snorkelistas deben observarlo sin manipularlo: forzarlo a inflarse es estresante para el pez y sus espinas pueden atravesar la piel.

Consejo: Nunca lo manipules ni lo persigas para que se infle: es una respuesta al estrés con un costo real para el pez, y sus espinas pueden perforar la piel.

Corredor arcoíris (Elagatis bipinnulata)

El corredor arcoíris es un jurel esbelto de dorso azul verdoso, vientre pálido y una estrecha franja amarilla que recorre su flanco. Puede alcanzar 1,8 metros, aunque los ejemplares de 60 a 90 centímetros son mucho más habituales. Los corredores arcoíris suelen viajar en cardúmenes considerables cerca de la superficie, por encima del arrecife, cazando peces pequeños e invertebrados a su paso. En los arrecifes de Curaçao se les suele ver bien arriba en la columna de agua, recorriendo el agua abierta en lugar de mantenerse cerca del coral.

Consejo: Recorre con la mirada el agua abierta sobre el arrecife en lugar del coral mismo: los corredores arcoíris se mantienen bien alejados del fondo y a menudo pasan veloces en cardúmenes sueltos.

Anémona gigante del Caribe (Condylactis gigantea)

La anémona gigante del Caribe es una anémona solitaria cuyo color de tentáculos varía entre blanco pálido y marrón, con las puntas a veces tornándose rosa o púrpura. Suele alcanzar hasta unos 30 cm, permanece anclada en un mismo punto del arrecife la mayor parte del tiempo, y solo se desplaza lentamente cuando llega a moverse. Algunos ejemplares llevan suficiente veneno en los tentáculos como para inmovilizar a un pez pequeño, un camarón o un gusano como alimento, aunque la picadura rara vez afecta al camarón limpiador de Pederson residente, que a menudo se refugia sin sufrir daño entre los tentáculos. En Curaçao se encuentra comúnmente entre las esponjas y el coral duro de Cas Abao, y en el tramo más superficial e irregular del arrecife de Double Reef, cerca del Corendon Mangrove Resort.

Consejo: Busca un pequeño camarón limpiador de Pederson, casi transparente, desplazándose entre los tentáculos, y mantén las manos alejadas, ya que algunos ejemplares pueden producir una picadura leve.

Pez lima esbelto (Monacanthus tuckeri)

Este pez lima delgado y comprimido lateralmente alcanza unos 10 cm de largo como máximo y rara vez se aleja de la protección del coral blando y las ramas de gorgonias, camuflándose gracias a su silueta fina y su patrón moteado. Durante el día se dedica a picotear pequeños cangrejos, gusanos y fragmentos de zooplancton a la deriva sobre el coral; después del anochecer se fija en su lugar entre las ramas, sujetándose con una espina dorsal erguida y una almohadilla carnosa en el vientre, y ocasionalmente cierra la boca sobre un pólipo mientras descansa. Los meros y las barracudas son sus principales depredadores. En Curaçao comparte los matorrales de coral blando con el pez trompeta en sitios como Atlantis, Sandy's Plateau frente a Jan Thiel, y Dive City cerca de Pietermaai.

Consejo: Busca rama por rama entre los corales blandos y los abanicos de mar en lugar de recorrer el arrecife abierto con la mirada; una mancha de color que gira constantemente para mantenerse detrás de una rama suele ser este pez.

Pez cofre liso (Lactophrys triqueter)

El pez cofre liso lleva su cuerpo dentro de un caparazón óseo triangular fusionado, moteado con puntos blancos, con una boca oscura, casi negra, en la parte frontal. Alcanza unos 47 cm. La velocidad no es su defensa: depende de esa armadura ósea, más una toxina cutánea que puede liberar cuando se siente amenazado, por lo que nada sin prisa y permite que los snorkelistas se acerquen bastante. Suele alimentarse manteniéndose justo encima del fondo y soplando un chorro de agua sobre la arena para dejar al descubierto pequeños gusanos y otros invertebrados enterrados. En Curaçao aparece en la meseta somera de coral blando de Sandy's Plateau frente a Jan Thiel, junto con peces cofre de panal y peces ángel de roca, y entre la vida del arrecife en Dive City cerca de Pietermaai.

Consejo: Su forma de caja y su nado sin prisa facilitan observarlo de cerca, pero su caparazón fusionado significa que no puede escapar rápidamente, y un ejemplar estresado puede liberar toxinas en el agua, así que dale espacio en lugar de acorralarlo.

Cangrejo flecha de línea amarilla (Stenorhynchus seticornis)

El cangrejo flecha de línea amarilla es un pequeño crustáceo con forma de araña delicada, cuerpo puntiagudo, un par de pinzas moradas de tamaño reducido, y patas muchas veces más largas que su torso. Completamente desarrollado mide unos 6 cm, y de día tiende a mantenerse fuera de la vista, escondido en una esponja tubular o abriéndose paso entre los brazos urticantes de una anémona o la cubierta espinosa de un erizo de mar. Cuando cae la luz sale a alimentarse de detrito, algas y pequeños gusanos. La pendiente exterior del arrecife de Cas Abao, densa en grandes esponjas tubulares y anémonas, ofrece exactamente el refugio que prefiere este cangrejo y vale la pena revisarla. Los meros, peces globo, peces ballesta, lábridos y roncos son sus principales depredadores.

Consejo: Ilumina la abertura de las grandes esponjas tubulares y de barril; las finas patas y el cuerpo del cangrejo son fáciles de pasar por alto contra el interior acanalado de la esponja.

Tiburón nodriza (Ginglymostoma cirratum)

El tiburón nodriza es el tiburón que más suelen encontrar snorkelistas y buceadores en Curaçao, en buena parte porque pasa las horas de luz inmóvil sobre la arena o encajado bajo un saliente rocoso, en lugar de patrullar mar abierto. Los adultos pueden superar los 4 metros y alcanzar unos 110 kg, con cabeza roma, boca pequeña y un par de barbillas que usa para localizar langostas, cangrejos y caracoles enterrados en el fondo marino; la caza ocurre sobre todo después del anochecer. En Curaçao aparece regularmente en Boca Patrick y Houtjesbaai, en la costa norte, y alrededor de los sitios de deriva cerca de Punt Kanon y Tarpon Bridge, en la punta este, además de la cueva en North Point de Klein Curaçao. Generalmente apacible, aun así puede dar una mordida defensiva dolorosa si se le agarra o se le acorrala, así que admíralo a distancia en lugar de intentar tocarlo.

Consejo: Mira debajo de los salientes rocosos y en las entradas de cuevas en lugar de mar abierto: una forma gris inmóvil sobre la arena casi siempre es un tiburón nodriza descansando.

Coral de fuego (Millepora)

El coral de fuego no es un coral verdadero sino un hidrozoo, más emparentado con las medusas y las anémonas, y cada pólipo de su superficie tiene capacidad urticante. En Curaçao suele crecer como una lámina delgada y quebradiza o una costra sobre roca y coral muerto, en lugar de formar una cabeza sólida, en tonos que van de marrón amarillento pálido a verdoso. Cubre mesetas y salientes del arrecife en toda la isla, y la forma de lámina es especialmente densa en Rolling Stones, cerca de Sint Michiel. También comparte la meseta somera de snorkel en Playa Largu (Piscadera) con coral blando, a unos 4-5 metros de profundidad, justo donde pasan quienes vadean y nadan. Tolera el calor y los golpes que matan al coral verdadero, por lo que sigue expandiéndose incluso donde los arrecifes en otros lugares están disminuyendo.

Consejo: Un roce contra él levanta una roncha ardiente en minutos: enjuaga con vinagre o alcohol, nunca con agua dulce, que empeora la picadura.

Coral negro (Antipatharia)

El coral negro debe su nombre al esqueleto, no al color: el tejido vivo suele ser marrón, rojo, naranja o amarillo, y solo la estructura ramificada de debajo es negra. Las colonias crecen como ramas lentas, en forma de arbusto, apenas ganando tamaño en un año, pero viviendo durante siglos y a veces milenios, sin apenas depredadores. Como se alimentan principalmente de zooplancton a la deriva y no de la luz solar, prefieren los rincones más oscuros del arrecife: cuevas, canales y salientes profundos. En Curaçao, la concentración más clara dio nombre a un sitio de buceo, Black Coral Garden, en los terrenos de la antigua plantación San Nicolas cerca de Westpunt, con más colonias en las zonas más profundas de Seldom Reef, en Bullenbaai.

Consejo: Parece más un arbusto oscuro y sin hojas que un 'coral', así que revisa los huecos más oscuros y profundos de la pared en lugar de la planicie soleada del arrecife. Evita el contacto: puede irritar la piel, y una colonia tarda siglos en regenerarse.

Coral copa naranja (Tubastraea coccinea)

El coral copa naranja es un pequeño coral duro que no construye arrecifes, cuyos pólipos de color naranja brillante parecen más un racimo de diminutas anémonas que una cabeza de coral típica, y que extiende tentáculos translúcidos para atrapar plancton y restos orgánicos a la deriva, en lugar de alimentarse de la luz solar a través de algas en su tejido. No es originario del Caribe: los registros de navegación indican que llegó desde el Indo-Pacífico en cascos de barcos, y las aguas alrededor de Curaçao están entre los primeros lugares de la región donde apareció, ya en 1943. Esa falta de dependencia de la luz le permite colonizar tanto salientes en sombra como puntos barridos por la corriente, y como aquí no tiene depredadores, sigue desplazando a los corales nativos del espacio abierto del arrecife. Suele incrustarse en el arco y las paredes de Tarpon Bridge y a lo largo de la pendiente en Piedra Pretu (Black Rock), ambos en la punta este de la isla.

Consejo: Sus pólipos suelen permanecer cerrados durante el día y se abren después del anochecer, así que una inmersión nocturna muestra los tentáculos naranjas totalmente extendidos.

Caracol reina (Strombus gigas)

El caracol reina es el caracol marino más grande de las aguas del Caribe; su gruesa concha en espiral crece hasta unos 30 cm y se ensancha en un labio teñido de rosa cuando el animal llega a la edad adulta, y los ejemplares pueden vivir varias décadas. Pasa sus días pastando sobre arena abierta y pastos marinos, alimentándose de algas y detrito, y se vuelve más activo cuando cae la luz; en lugar de huir del peligro, su principal defensa es retraer todo el cuerpo hacia el interior de la abertura de la concha. En Curaçao se ve comúnmente en el canal de arena de Double Reef, cerca de Otrobanda, compartiendo ese tramo de fondo abierto con rayas látigo del sur y blanquillos de arena. La concha y su carne se conocen localmente por el nombre papiamentu karko, y las conchas vacías aparecen con regularidad en la orilla.

Consejo: Recorre con la mirada la arena abierta y los pastos marinos en lugar del arrecife mismo, y busca un rastro de arrastre en el sedimento, señal de que un caracol ha estado pastando cerca.

Camarón limpiador de Pederson (Ancylomenes pedersoni)

Los camarones limpiadores de Pederson son camarones pequeños, casi transparentes, de no más de unos 3 cm de largo, que se ganan la vida quitando parásitos y piel muerta a los peces del arrecife. Se refugian al alcance de los tentáculos de una anémona de mar, un lugar que la mayoría de los demás animales pequeños evita, ya que acercarse tanto suele terminar en una picadura, pero el camarón mismo no sufre daño, y una sola anémona puede albergar cerca de una docena a la vez. Sus antenas pálidas, en constante movimiento, actúan como una señal que atrae a los peces para que los limpien, en lugar de que el camarón tenga que buscarlos. En Curaçao se ven comúnmente entre anémonas en Playa Manzaliña, en la costa de San Juan, un sitio también conocido por sus peces escorpión, lenguados y otras formas de vida del arrecife pequeñas y fáciles de pasar por alto.

Consejo: Busca las antenas blancas que se agitan asomando de una anémona, en lugar del cuerpo del camarón, que prácticamente desaparece contra los tentáculos.

Carabela portuguesa (Physalia physalis)

La carabela portuguesa no es un solo animal sino un sifonóforo, una colonia de células especializadas que flota y funciona como una unidad, distinguible por un flotador translúcido azul violáceo que reposa sobre la superficie con tentáculos que cuelgan metros por debajo. Las medusas verdaderas comparten las mismas aguas y el mismo equipamiento básico: células urticantes en sus tentáculos, llamadas nematocistos, que usan para aturdir al plancton y a los peces pequeños de los que se alimentan ambos grupos. Ninguna de las dos tiene presencia constante alrededor de Curaçao; los avistamientos van y vienen según la temporada, en lugar de aparecer en cada inmersión. El contacto puede ir desde un hormigueo leve hasta un dolor intenso y duradero, y un tentáculo suelto todavía puede picar después de quedar varado, muerto, en la arena, así que conviene no tocar ninguno por curiosidad.

Consejo: Si te pica, enjuaga con agua de mar y vinagre en lugar de agua dulce. El agua del grifo puede reactivar los nematocistos que queden en la piel.

Mero tigre (Mycteroperca tigris)

El mero tigre es un depredador solitario del arrecife, llamado así por las franjas oscuras, como las de un tigre, que recorren cada flanco desde la aleta dorsal; el color de fondo va de negruzco a rojizo, pardo o amarillo según el ejemplar. Los adultos alcanzan alrededor de un metro de longitud y cazan por emboscada, atrapando roncos, peces loro, peces ángel y otros peces del arrecife desde algún escondite, en lugar de perseguirlos en mar abierto. Como varias especies de mero, cambian de sexo a lo largo de su vida, comenzando como hembras y madurando como machos al crecer. En Curaçao aparecen en los tramos más profundos del arrecife, reportados en Lost Anchor, cerca de Beacon Point en la costa sureste, y en Halfway, en la costa oeste, a menudo permaneciendo cerca de algún refugio en lugar de a la vista.

Consejo: Sus franjas verticales se confunden con la sombra cuando están en reposo, así que revisa los salientes y voladizos en la pendiente más profunda del arrecife en lugar de la arena abierta.

Jurel ojón (Caranx latus)

Los jureles ojones son jureles grandes y de cuerpo alto, llamados así por sus ojos prominentes, que crecen hasta cerca de un metro, con cuerpo plateado y aplanado y una cola muy ahorquillada. Viajan en cardúmenes dispersos por mar abierto frente al arrecife exterior, mientras que los ejemplares jóvenes tienden a quedarse más cerca de la costa, junto a playas de arena. Los adultos se alimentan de peces más pequeños, camarones y otros invertebrados que capturan en aguas medias, más que sobre el arrecife mismo. Se muestran confiados cerca de las personas, y a menudo se acercan a mirar de cerca a un buceador o snorkelista antes de seguir su camino. En la costa noroeste de Curaçao, se ven regularmente cardúmenes suspendidos en la columna de agua sobre el arrecife de Playa Gipy, a veces mezclados con jureles rayados y pargos colirrubia.

Consejo: Un cardumen plateado, compacto y de movimiento rápido sobre tu cabeza suele ser de jureles ojones o jureles rayados alimentándose de peces cebo; quédate quieto en mar abierto y a menudo volverán a rodearte para mirar más de cerca.

Cirujano azul (Acanthurus coeruleus)

Los cirujanos azules son los pastores clásicos, totalmente azules, del arrecife; crecen hasta unos 40 cm y pasan el día arrancando algas de la roca y el coral muerto, ya sea solos o mezclados en cardúmenes con otros comedores de algas. Los juveniles comienzan con un amarillo neón llamativo antes de volverse azules al madurar. El cirujano pardo es de tamaño similar pero de color gris pardo liso, y las dos especies suelen pastar los mismos tramos de arrecife junto con el cirujano doctor, formando cardúmenes dispersos que se desplazan por zonas abiertas y soleadas de coral. Ambos llevan una pequeña espina afilada cerca de la base de la cola, que se despliega como defensa, de donde viene el nombre 'cirujano'. En Curaçao estos cardúmenes mixtos se ven comúnmente sobre las planicies de arrecife de Stella Maris Reef, cerca de Willemstad, y los cirujanos azules también aparecen sobre el arrecife más profundo de Alice in Wonderland, frente a Playa Kalki.

Consejo: Fíjate en la base de la cola por una pequeña espina plegable en ambas especies; inofensiva si dejas al pez tranquilo, pero evita acorralarlo contra el arrecife.

Pez mariposa bandeado (Chaetodon striatus)

El pez mariposa bandeado y el pez mariposa de cuatro ojos son dos peces de arrecife pequeños y de cuerpo aplanado, que suelen verse juntos sobre el coral más somero de Curaçao. El pez mariposa bandeado luce marcadas bandas verticales blancas y negras y una franja oscura que cruza el ojo; el pez mariposa de cuatro ojos presenta un patrón de líneas diagonales tenues y un ocelo falso cerca de la cola que, junto con el ojo real oculto en una banda oscura, le da nombre a la especie. Ambos crecen hasta menos de 16 cm, extraen gusanos, pequeños invertebrados y pólipos de corales blandos y anémonas de las grietas del arrecife durante el día, y forman parejas monógamas que ocupan un mismo tramo de arrecife durante años. En Curaçao se ven comúnmente sobre los jardines de coral de Sandy's Plateau, cerca de Jan Thiel, y a lo largo del arrecife en Korta Pe, donde coinciden varias especies de peces mariposa, y aparecen en números especialmente altos en la pendiente del arrecife de Playa Jeremi.

Consejo: Los peces mariposa casi siempre se desplazan en parejas; ver uno suele ser la señal para revisar el coral cercano en busca de su pareja.

Ronco francés (Haemulon flavolineatum)

El ronco francés es un habitual del arrecife en Curaçao, que se agrupa en densos cardúmenes diurnos refugiados bajo salientes y cerca del coral cuerno de alce, para luego dispersarse tras el anochecer y cazar pequeños crustáceos, gusanos y moluscos. Los adultos alcanzan unos 30 cm. El pargo mulato, un pariente más robusto que supera los 60 cm y puede vivir décadas, prefiere ese mismo refugio de coral cuerno de alce y a menudo forma cardúmenes junto con roncos y pargos caoba. Roncos y pargos en cardumen se ven comúnmente alrededor del pecio somero del Tugboat, mientras que el pargo mulato se refugia específicamente, junto con el pargo caoba y el candil de barra negra, entre los montículos de coral socavados frente a Playa Kalki (Alice in Wonderland).

Consejo: El ronco francés debe su nombre al sonido grave de gruñido que produce al frotar sus dientes faríngeos, audible si te acercas con sigilo; el pargo mulato permanece en silencio, con una línea azul pálida bajo cada ojo como rasgo distintivo más fácil de identificar.

Sargento mayor (Abudefduf saxatilis)

El sargento mayor, un pez de arrecife de color amarillo plateado que crece hasta unos 23 cm, debe su nombre a las cinco o seis bandas verticales oscuras que cruzan su cuerpo, un patrón que recuerda a los galones de un rango militar. Se reúne en aguas someras a lo largo de las crestas del arrecife, formando a menudo cardúmenes de alimentación dispersos que pueden llegar a los cientos de individuos, y se le ve con frecuencia alrededor de los restos de Elvin's Plane Wreck junto con cromis azules, así como en el arrecife de Dive City, en el barrio de Punda de Willemstad. El pez mandíbula de cabeza amarilla es un vecino más discreto: un pez pálido, de cabeza amarilla, de solo unos 10 cm de largo, que excava madrigueras en zonas de arena, las reviste con fragmentos de concha y coral, y luego se mantiene suspendido justo encima de la entrada alimentándose de zooplancton a la deriva, retrocediendo de cola ante cualquier perturbación. Aparece entre la cobertura coralina frente a los acantilados de Playa Jeremi, junto con calamares, peces loro y cirujanos.

Consejo: Busca a ras de la arena abierta una pequeña cabeza pálida asomando por la entrada de una madriguera; acércate despacio, ya que el pez mandíbula de cabeza amarilla desaparecerá de cola en su agujero al primer movimiento brusco.

Candil (Holocentrus adscensionis)

El candil y el candil de barra negra son dos de los peces de ojos grandes y tono rojizo que toman el control de los arrecifes de Curaçao en cuanto se pone el sol. Ambos pasan las horas de luz refugiados en cuevas y grietas, y salen después del anochecer a cazar plancton y pequeños invertebrados que flotan sobre el coral. El candil alcanza unos 30 cm y el candil de barra negra, marcado por una franja oscura detrás del ojo, crece hasta unos 25 cm; ambos se sienten más a gusto en arrecifes someros cercanos a la costa, aunque también se encuentran mucho más profundo. El candil se ve comúnmente entre los montículos de coral de Rif Sint Marie y Habitat, cerca de Sint Willibrordus, y la pareja se refugia junta en los salientes del arrecife de Long Beach, cerca de Piscadera, junto con langostas, morenas y algún que otro pez león ocasional.

Consejo: Sus ojos desproporcionadamente grandes reflejan la luz de una linterna con un destello naranja-rojizo intenso, la forma más rápida de distinguir a un candil en una grieta oscura durante una inmersión nocturna o un snorkel al atardecer; ilumina bien antes de meter la mano en cualquier saliente, ya que esos mismos refugios a veces esconden un pez león venenoso.

Tiburón de arrecife del Caribe (Carcharhinus perezi)

El tiburón de arrecife del Caribe es el tiburón que con más frecuencia se encuentra en los arrecifes de coral del Caribe. Crece hasta unos 3 metros y quizá viva veinte años o más. Se mantiene en las caídas de pared y los bordes de los arrecifes que dan al mar abierto, en un amplio rango de profundidad, desde unos pocos metros hasta más de 60, y se alimenta de peces de arrecife y también de rayas látigo y rayas águila. A su vez, los tiburones toro y tigre, de mayor tamaño, son sus depredadores. En Curaçao está presente en profundidad a lo largo de la costa oeste, generalmente por debajo de los 25 metros, por lo que la mayoría de los snorkelistas nunca lo ven, y los buceadores que sí lo hacen suelen estar en una pared profunda. Los avistamientos son poco frecuentes, no algo habitual. Los ataques son raros, aunque se sabe que la especie ha herido a personas que la amenazaron o acorralaron, y no hay ningún ataque mortal registrado. Un tiburón que gira la cabeza bruscamente, nada de forma exagerada, arquea el lomo o baja las aletas pectorales te está indicando que se siente incómodo.

Consejo: Si aparece uno, quédate quieto, no lo pierdas de vista y dale espacio para pasar en lugar de nadar hacia él para tomar una foto; las posturas de advertencia mencionadas significan que debes retroceder y salir del agua con calma.

Sobre nuestras safaris Seafari

How do I book a Seafari tour?+
Book directly on seafariadventurescuracao.com: select your tour, pick a date, and fill in your details. Book now, pay later: no payment upfront, with full payment due 14 days before your tour. No booking fees. Cruise passengers: we plan your departure around your ship's schedule so you are back 90 minutes before all-aboard.
What's included in a Seafari tour?+
All our tours include professional snorkeling equipment, drinks (soft drinks, beer, signature Seafari cocktail), snacks or lunch depending on the tour, sun shade on the boat, and a multilingual guide. Snorkel vests are free on request. You only bring swimwear, towel, and sunscreen.
What if the weather is bad?+
Our Rupert 50 RIB handles moderate chop comfortably. For genuinely dangerous weather we reschedule or refund 100%. You get a call by 7 AM on the tour day if we need to adjust. Curaçao weather is stable year-round: cancellations happen less than 5% of the year.
Is Seafari suitable for children?+
Sí. Los niños a partir de 6 años son bienvenidos en todos los tours estándar. El barco tiene un casco estable, chalecos salvavidas de todas las tallas, y nuestra tripulación da a los niños una breve introducción al snorkel. Los menores de 6 años son bienvenidos bajo petición: escríbenos antes de reservar y lo decidimos caso por caso; un chárter privado es la opción flexible para familias con niños pequeños.
Can I book a private charter?+
Yes, the Rupert 50 is available for private charter for groups of 2-30: half-day $3,500, full-day $6,500, sunset $2,950. The whole boat for your group. Design your own route, pick your own stops, set your own pace. Contact us via the Private Charter form and we'll confirm a fixed price within 24 hours. A 30% deposit holds the date and the balance is due 14 days before departure; if you cancel, the deposit is not refunded. Payment is by invoice, with a bank transfer or a payment link.
What's the cancellation policy?+
Free cancellation or rescheduling up to 24 hours before departure: full refund, no questions asked. Within 24 hours of departure or no-show: no refund. If WE cancel (weather, mechanical, safety): 100% refund or free reschedule, your choice. Groups of 10+, private charters and weddings follow the charter terms: the 30% deposit is not refunded if you cancel, and within 14 days of departure the full amount is due. Refunds are processed within 5-10 business days. Travel insurance is recommended for cruise passengers.

Vívelo desde el agua

La costa más hermosa de Curaçao solo se ve desde el mar. Nuestros sea-safaris te llevan a bahías escondidas, lugares de snorkel y lugares a los que no llega ninguna carretera.

Ver nuestros tours